Posted by: potensvita | May 19, 2008

5 CM by CSJH the Grace and PICs are double LOVE <<3

A short song like this really gets to my nerves. I remembered playing it non stop and well, it is so beautiful. I was anxiously searching for the translation to this song too but there are NONE.

Anyone that can post me a translation, I will be pretty much grateful to you.

Oh, yeah

Click here to listen to 5 cm by CSJH the Grace in their Graceful 4 album.

Anyway, angelcoolz @ soompi had found some scan of their photobook from their concert in Japan. She had kindly posted it on soompi. Do drop her a thanks.

Now, as an avid fan, I had saved all the photos up and to zipped it up to be share with you guys.

Remember all credit goes to angelcoolz @ soompi. ^^

Some pictures to tempt you all. :p

I seriously melts looking at this pics. Haha.

To download the zipped file : Mediafire

Zhang Li Yin,

before the quake, she had took some gorgeous fancam pic.

Haha. i am going to share it.

Nice, no?

Credit : 5imply_5wt @ soompi and as tagged

Oh, the picture above isn’t the only one. I had uploaded a zip file with 15 pictures of her too.

Do you love me? ^^

To Download the zipped file : Mediafire

Advertisements

Responses

  1. There’s a translation for it on BoAjjang, but the server is down right now (i guess?) so nothing’s loading. But here you go anyways: http://forums.boajjang.com/index.php?showtopic=102769

  2. Yeah, I know it is down, thanks for informing me. ^^

  3. pontensvita!!!

    To answer your question, yes, I love you!
    thanks for posting and updating ZLY. she’s so pretty.
    and yes, i was really worried about her family back in SiChuan also since she’s from there and she also mentioned in her blog that her family’s alright. (:

    So BoA is busy with her tour. hmm… keke. can’t wait for the release of her tour DVD

  4. lol. aku akan benci kau jika kau panggil aku pontensvita lagi!

    Hugs. lol. dont worry ….keke, me too about BoA and ZLY …. well, I am happy that now she is back in china. haha. you are chinese right, dear?

  5. adoi!!
    sorry!! i didn’t check for typo error *blushes.

    POTENSVITA!

    Yeap. Am pure chinese but a bit banana-ish.

    let me guess, u speak gwang dong hua right?

    yea!! back in China! gosh. imagine ur hometown’s population is wiped off. devastating.

  6. 5 cm Translations~

    5cm
    Yeah Baby…
    I’ve tried to control my feeling to you for a long time
    What I think
    Let me explain to you
    tenjochiki and YMT c’mon

    I love you
    Lately, it’s being like this so I’ll go crazy
    The dawn of tomorrow , and a lost child
    Tell me why don’t you love me
    Only 5 cms away from that hand
    An arrow which passed by 5 cms
    Your eyes are so far away from me, why, oh, why ?
    Baby, all I want is you

    It’s like walking towards a huge garden, isn’t it ?
    Don’t you think this story is really worth remembering ?
    Be my love forever
    And now, any differences wouldn’t matter
    That smile of yours can’t be seen so often
    But, when I knew the word ‘love’, I became less selfish

    Now, I see a distance between our friendship
    But for above all my of my worries, it’s not
    That’s okay, we could understand each other once again
    With the voice in our minds

    I love you
    Lately, it’s being like this so I’ll go crazy
    The dawn of tomorrow , and a lost child
    Tell me why don’t you love me
    Only 5 cms away from that hand
    An arrow which passed by 5 cms
    Your eyes are so far away from me, why, oh, why ?
    Baby, all I want is you

    This voice, which is calling for you, baby, baby, baby
    How will that face look like at that time ?
    Maybe it will look like a face of someone who’s saying goodbye
    The dreams deep inside
    It’s hard to dream only of the good things
    What do you think ?

    Now, I see a distance between our friendship
    But for above all my of my worries, it’s not
    We only wanted to talk closely to each other
    No one’s got the thing I need except you

    I love you
    Lately, it’s being like this so I’ll go crazy
    The dawn of tomorrow , and a lost child
    Tell me why don’t you love me
    Only 5 cms away from that hand
    An arrow which passed by 5 cms
    Your eyes are so far away from me, why, oh, why ?
    Baby, all I want is you

    Those mails, those corners, my first step
    The side of me which everyone wants to meet
    Waiting today, and there isn’t any sign at all
    It stops all the beauty
    Only a lie, say it by
    At this status
    Which shouldn’t have happened
    It’s so hard to breath without your love
    I want love a thousand times more than now

    I love you
    Lately, it’s being like this so I’ll go crazy
    The dawn of tomorrow , and a lost child
    Tell me why don’t you love me
    Only 5 cms away from that hand
    An arrow which passed by 5 cms
    Your eyes are so far away from me, why, oh, why ?
    Baby, all I want is you

    All I want is you

    Credit :: pingbook.com & csjhthailand


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: