Posted by: beckery | December 26, 2008

LEEHOMISM – Countdown to Heartbeat ♥ 1

One World One Dream

Video: musicforeverlove @ youtube

Beckery:

WOOT!! The album is released tomorrow omg omg omg omg CANT WAIT!!! And yes, that also means that this is the very last post to our Leehomism pimp series. Its been a long and hard (PAS and I are really indecisive so it seriously takes ages to pick a song and picture for each post) journey. I hope we’ve managed to convert a few fans or at least get some interested. I mean, for us to spend all this time and energy doing these pimp posts up for him must mean that he’s someone darn special right? So yes, if you’re curious, even just slightly so, then DO check him out. It’ll be worth every minute of your time XDDD

Since its Christmas today, we thought we’d use one of his inspirational, peace songs. He composed and penned the lyrics and used “One World One Dream” as the title, because it was meant for the Olympics. Since the main point of the song is the beautiful lyrics, I put the translations under the cut. The song itself has a very sweet, flowing  melody. Again, Leehom shows that not only does he excel in everything he does, he actually puts his heart into it. A heart of gold he has <3

PAS:
Last Leehomism post cos slkfj;slhew;oihskdf HIS ALBUM COMES OUT TOMORROW :DDDDDD!!! I’m pretty sure that we’ll do a review of it sometime next week, so look out for that :D

Leehom wrote this song for the Beijing Olympics, so that’s why it sounds really *inspirational* lol. Beckery forgot to mention that he actually sings part of the song in ENGLISH :DDDD His music might not be your style, but you have to admit that this guy really puts his heart into every song he composes *_* He’s truly a Music Man ;)

And yes, it has been a long and hard journey. Cos even though we never write that much, it takes us many msn convos to figure out which vidoes/song/pictures to use, so I don’t think we’ll be doing this for anyone else XD But I do hope that we’ve converted at least two people (one person would be a bit sad, don’t you think) to the awesomeness that is Leehom. If you’re a new fan, then definitely go watch his Heroes of Earth concert – IT HAS EVERYTHING. And remember to come back and spazz with us when we write his album review, y/y?

This is taken from : OurHome Indonesia

Translation :One World One Dream
昨詞:林夕, 王力宏
作曲:王力宏
演唱:王力宏

I used to dream that I could soar beyond the clouds
just close my eyes and fly away
blue skies inspire us to be free as a bird
and that dream connects us everyday

讓你我朝著天空看各自飛翔 [rang ni wo chao zhe tian kong kan ge zi fei xiang]
Let you and me face the sky to look the pigeons are flying
就像在分享這地球 [jiu xiang zai fen xiang zhe di qiu]
Just like they are sharing this Earth with us
理想的路怎麽走 [li xiang de lu zen me zou]
How do we walk on the ideal’s path
互相寬容 [hu xiang kuan rong]
Tolerant to each other
才能明白彼此的感受 [cai neng ming bai bi ci de gan shou]
So we can understand each other’s feeling

one world one dream
love for all mankind
one world one dream
和平的未來 [he ping de wei lai]
The peaceful future
幸福天空 [xing fu tian kong]
Happines sky
因為愛 因為愛而存在 [yin wei ai yin wei ai er cun zai]
because of love because of love and it is there
這一個夢 不分你我 [zhe yi ge meng bu fen ni wo]
This dream will not let us apart
同樣精彩 [tong yang jing cai]
We are brilliant

當你我情不自禁為別人鼓掌 [dang ni wo qing bu zi jin wei bie ren gu zhang]
When you and I cannot refrain from the others applaud
原來是贊賞的問候 [yuan lai shi zan shang de wen hou]
It turn out to be a complimentary greeting
一場平等的較量 各盡所能 [yi chang ping deng de jiao liang ge jin suo neng]
An equal contest works according to ability
相信最美就是這時候 [xiang xin zui mei jiu shi zhe shi hou]
Believe this is the most beautiful time
當你我緊緊握著陌生人的手 [dang ni wo jin jin wo zhe mo sheng ren de shou]
When you and I tightly shaking a stranger’s hand
有一種和平的溫柔 [you yi zhong he ping de wen rou]
There is a peaceful smile
在同一樣的路途 [zai tong yi yang de lu tu]
On the same path way
一起奮鬥 [yi qi fen dou]
We fight together
就像多年後的老朋友 [jiu xiang duo nian hou de lao peng you]
Just like a very old friend
為彼此加油 [wei bi ci jia you]
to support each other

one world one dream
’til the end of time
one world one dream
和平的未來 [he ping de wei lai]
The peaceful future
幸福天空 [xing fu tian kong]
Happines sky
因為愛 因為愛而存在 [yin wei ai yin wei ai er cun zai]
because of love because of love and it is there
這一個夢 不分你我 [zhe yi ge meng bu fen ni wo]
This dream will not let us apart
同樣精彩 [tong yang jing cai]
We are brilliant

one world one dream
love for all mankind
one world one dream
和平的未來 [he ping de wei lai]
The peaceful future
幸福天空 [(xing fu) de tian kong]
Happines sky
因為愛 因為愛而存在 [(yin wei ai) yin wei ai er cun zai]
because of love because of love and it is there
這一個夢 不分你我 [zhe yi ge meng bu fen ni wo]
This dream will not let us apart
同樣精彩 [tong yang jing cai] … 同樣精彩 [tong yang jing cai]
We are brilliant… We are brilliant

Lyric Credit: kittie123 @ z-degrees.net

Advertisements

Responses

  1. maybe you should start doing the review today. the albums already out for download LOL.

    i’m probably wrong to think you’ll download it? :P

  2. YOU GUYS, THE ALBUM IS OUT. WHERE’S THAT REVIEW. *impatient impatient* XDD just joking! But omg. Where is it??!?! I need to talk to someone about it. :D!

  3. Katherine:
    *twiddles thumbs*….

    Lol, no I’m gonna buy it when I go to hk next month XD I had to download it cos EEEEE, IT’S LEEHOM’S ALBUM :DDDD

    I think we’ll write the review tomorrow (when we’ve listened to everything properly ^^)

    Spazzes:
    HAVE YOU LISTENED TO IT YET????? IT’S SO GOOD. I LOVE “EVERYTHING” OMG <3333333333333333333333333333

    Lol, Bec and I are lakshg;sjahgs;kdjhfsldk-ing about it over msn right now XD You’re welcome to join in on the review, btw :D

  4. LOL OMG CAN’T STOP REFRESHING IMOP OMG OMG POST ALREADY <33333333333

    YES! I HAVE LISTENED TO IT! IT IS SUPER GOOD! I PUT IT ON MY TO-BUY ALBUM LIST. I LOVE EVERYTHING TOO! I THINK IT’S MY FAVORITE TRACK. THAT ONE OR HEARTBEAT. AHHSLDJFKLSD LSDJFKL OMG REVIEW. :DDDDDD

    ^_____^ I can’t wait to read what you guys have to say about it! I will be capslocking in the comments section yo ~ :DD

  5. ^ HAHAHA You’re soooo cute *huggles you*

    I WILL CAPSLOCK SPREE WITH YOU BECAUSE I DONT KNOW WHEN WE’RE DOING THE REVIEW HAHAHA. Give me a few more listens and we’ll do the post up XDD haha. Meanwhile spam the comments here all you want!! YOU’LL EXPLODE IF YOU KEEP IT IN!!!!!!!

    BUT OMG OMG OMG SO FAR I”M LOVING THE ALBUM!! Its soooooo good. I was out shopping the whole day (Boxing day sale ftw haha) and PAS messaged me and I was all alfjweoirhoh I WANNA GO HOME AND LISTEN!!! Hahaha. I’m so glad he didnt disappoint!! ZOMG LOVEEEE LEEHOOOOOM.


Leave a Reply to beckery Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: