Posted by: beckery | August 14, 2009

Preview & Lyrics SHINee SM Town ’09 – Scar

::EDIT:: Added lyrics & translations! The lyrics are surprisingly sad but pretty :(.

Credits: XxtenerifexX @ youtube

BRB. Let me finish this episode of 1N2D first XD

Hmm..It’s my 5th listen to the song and I still don’t know what I feel :/ It’s not that it’s bad. It actually sounds good and luckily, it’s a dance track XD haha. But it sounds a bit  messy to me. Like the chorus is really repetitive and looooonggg. The verses aren’t clear cut. And after awhile, it just sounds like it’s all blended together.

Having said all that though, I like it. It has that old school kpop feel too it <3

{credit: pecenapiperka @ livejournal, miraculous! @ soompi}

SHINee – scar

Cheombuteo sijakdo maraya haesseo
Niga ddeonagan keu sunkan buteo
Dein nae sangcheoneun deo kkeojyeoman kasseo

We shouldn’t have started from the beginning
From the moment you left me
the burn wound grew bigger

Amudo moreuge (sumgyeodo)
Aesseo keunyang oimyeon (haebwado)
Amulji anhneun nae mam hankeuseokeseo
Jaranan keu hyongteomankkeum apawa

So that nobody knows (I hide it)
I try my best to ignore it (I try to)
In the corner of my heart that doesn’t heal
the scar that grew hurts

[CHORUS]
Neoman isseumyeon dwae dorawajweo
Neoman saranghaettgo da mideosseo
Neol nohchiji mothae neol ddeonaji mothae
Dashi dorawajwo
Apeun kieokdeureun kajyeokajwo
Doryeonaebwado nae soge ittneun
Nae kipeun sangcheodo neolhyanghan miryeondo
Modu kajyeokajwo

I just need you, come back to me
I loved only you, and believed everything
I can’t let you go, i can’t leave you
Please come back to me
Take away all the painful memories
The deep hurt inside me I keep trying to cut away
The lingering stubbornness towards you
Take it all away

Chadichan neoui ibsure majimak touch
Sunkan kipeojyeo ganeun eodum soge siryeojin hush
Imi kabyeowojyeo beorin neoui hyangki
Sumjocha meojeobeorin deuthan chakaun nunkil
Munsincheoreom jiwojiji anhneun dokhan sangcheo

The last kiss on your cold, cold lips Touch
The sudden darkness, the cold Hush
Your scent that has already become so light
The cold gaze that threatens to stop my breath
The harsh wound that doesn’t erase, like a tattoo

Amuryeohji anhke useodo
Aesseo neoreul jiuryeo haedo
Mareuji anhneun nae mam hankeu seogeseo
Heureudeon keu nunmul mankkeum apawa

I try to laugh as if nothing’s wrong
I try my best to erase you
In the corner of my heart that doesn’t dry
it hurts as much as flowing tears

[CHORUS]
Neoman isseumyeon dwae dorawajweo
Neoman saranghaettgo da mideosseo
Neol nohchiji mothae neol ddeonaji mothae
Dashi dorawajwo
Apeun kieokdeureun kajyeokajwo
Doryeonaebwado nae soge ittneun
Nae kipeun sangcheodo neolhyanghan miryeondo
Modu kajyeokajwo

I just need you, come back to me
I loved only you, and believed everything
I can’t let you go, i can’t leave you
Please come back to me
Take away all the painful memories
The deep hurt inside me I keep trying to cut away
The lingering stubbornness towards you
Take it all away

Jjitkyeobeorin nae mameun neomani natge har su isseo
Naega sirheun ge waeya mudjiman byeinmyeongjocha eobtgo~

You are the only one who can fix my torn heart
I ask why you don’t like me, but there isn’t even an excuse

[CHORUS]
Neoman isseumyeon dwae dorawajweo
Neoman saranghaettgo da mideosseo
Neol nohchiji mothae neol ddeonaji mothae
Dashi dorawajwo
Apeun kieokdeureun kajyeokajwo
Doryeonaebwado nae soge ittneun
Nae kipeun sangcheodo neolhyanghan miryeondo
Modu kajyeokajwo

I just need you, come back to me
I loved only you, and believed everything
I can’t let you go, i can’t leave you
Please come back to me
Take away all the painful memories
The deep hurt inside me I keep trying to cut away
The lingering stubbornness towards you
Take it all away

[Rap] (that coincides with the last chorus)
Keukhan kotong soge namkyeojin
Kkaejyeobeorin neomanui hyungteo
Torajyeobeorin naui maeum hankeuseok
Namabeorin namanui bameun
Mori soge kadhyeoittneun koeokdeure
Damkyeoittneun ondoreul kieokhaejweo
Sikan soge jichyeoittneun
Sangcheodeuri swir su ittke
Jeobal dorawajweo

In the extreme torture
The shattered scar you own
in the corner of my wounded heart
Remember the heat
of my personal darkness that’s left
and the memories left in a maze.
So that the tired scars of time
can finally rest
Please come back to me.

Advertisements

Responses

  1. Loser

  2. Btw, what’s SHIN :P

    • Kindly don’t spam before I kick your butt.

      • You legs are too short to reach it

        AHAHAHAHAHAHAHAHAHA

        • PAS. Just don’t.

  3. Argh. The whole song just sounds messy.

    What’s with the crappy songs on this year’s SM Town album :(

    • Yea, after awhile, it sounds all the same lol. But it’s not thattttt bad. Like, I don’t think I’d grow to love it but it’s pretty good compared to Seaside and it’s enough to make me jiggle about. Do you know what I’m saying? FML. I’m so out of atm.

    • Oh and I was going to say. SM Town albums aren’t that great. Enough said.

  4. fricken fix up the tag before I smash you.

    • HUH?

      • You had a tag that looked like –> “SHIN” and I was wtf-ing at it. Also, didn’t you read PAS’ comment up there? T__T

        • Ohh so that’s what it was all about. I read her comment. I thought she meant I wrote “SHIN” as the title so I checked my title and thought she was going dilusional XD

  5. OMG IT’S SHINee I LOVE IT SO MUCH.

    YAAY SHINee ARE SO AMAZING, THEY JUST SING THE MOST WONDERFUL-EST OF SONGS

  6. That, was me being a retard lmao but seriously, the song is pretty awesome.

    You guys made it sound so bad … I really like it, honestly :D. It’s like “Countdown” but not as fierce and badass, no counting down and fighting for love but I love it.

    Nice beat and um, they all sound pretty darn sexy to me.

    This > > > > > > > > > > > Seaside lmao. Srsly, wth was that XDDD.

    • this ================= seaside

      • BITCH YOU DID NOT.

        Omg Bec, *I* will go in and edit the tag, sheesh.

    • It’s okay. It’s not great. It’s not horrible (as PAS said, she tends to exaggerate :D). It’s just sorta messy and sounds all like a blur lol. But yes it does pawn Seaside.

  7. It’s okay… :/
    I’ve got a headache now so I’ll come back later with a proper comment. x___x
    (but so far, I only liked the rap, and that was like a line? :/ )

    • Ohh yea don’t listen to this or Seaside if you have a headache cuz it’s pretty headache inducing stuff haha

      • Okay, listening again, and I agree, it DOES sound messy. :/ I… sort of like it, but I think if they kept everything except the bg music, it would be much nicer. D:

        …Favourite part is still the rap. @___@ I can’t even tell teh differences between chorus and verse…
        (Okay nvm, the end just ruined it for me. LOL, I think I would just cut out the rap and have that on repeat. T____T )

        • Just read lyrics and SRSLY, SO SAD. ;___;
          SHINee should not be singing such sad songs (it sounds like it should be a ballad D:) esp. when they haven’t had girlfriends. (I think?)
          Makes me like Scar more. :/

          • Yay :D see aren’t you glad you listen to me?

            And yeah, I discussed this with a friend, the lyrics are so sad/beautiful yet the beat is so upbeat. But I think the contrast makes it sadder, no? Even though it’s not all dramatic and MY SOUL IS BLEEDING, it’s still … bitter ;~;. Idk, but yeah, I’m loving the song even more <3

  8. wow. when I first listened to this, it was not bad! nice beat, nice voices… I like it! but after that it became more and more messy. lol.
    or perhaps listening to it several more times will make it better? HAHA.
    xD

    • Oh well I’ve listened to it about 7 times in a row now and like I said, it sounds like a big messed up blur ROFL. The chorus and verses all blends in. The only thing that doesn’t really is the rap XD

  9. Awesome! :D

  10. It’s not bad, just idk what to concentrate on. It sounds like a blur. Like Juliette, I didn’t like it too much but at least the lyrics and the melody were pretty clear and easy to catch on to.

    lol I can’t remember this song.

  11. Wow nobody spams a post like you guys.=P

    Mm when the song was advertised as a “powerful dance track” I expected an SMP-like thing. The song does sort of run on, though it does sound summery and suitable for a beachu dance paatii.^^ Why are the lyrics so emo then? Broken scarred hearts don’t make me happy k?

    Oh and it was driving me nuts what the little animal on the cover reminded me of!

    *Digimon! Digital monsters! Digimon are the champions*….I’m wierd.

    • omg It reminded me of Terriermon too! :DDD *geekmode*

  12. The intro sounds like some cheap techno track. o.o It does sound messy. Would have been better if they sang Carnival instead. That’s more age-appropriate…

    Although I like how Key’s voice comes right after Jinki’s :DDDD

  13. i like this song . emm , actually it’s not that good la . it make me feel sleepy . hahaha . but dun worry , it still the best ..


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: